1 Leave a comment on paragraph 1 0 Professor Phillip K. Jason granted permission to reprint his English translation of Jean Passerat’s “Villanelle” (“J’ay perdu ma Tourterelle”), which originally appeared in his article “Modern Versions of the Villanelle,” College Literature 7 (1980). Robert S. Means, English and American Literature Librarian of the Brigham Young University Library granted permission to use his scanned image of “We Shall Not Sleep,” Ladies’ Home Journal 35.11 (1918 Nov): 56. The image is also available at http://www.lib.byu.edu/~english/WWI/main/LHJ1918.html as part of a virtual exhibit titled “Anthem for Doomed Youth: Writers and Literature of The Great War, 1914-1918.”

Page 5

Source: https://villanelle.amandafrench.net/?page_id=18